Categorías
Lo peor Miscelanea

Traducciones perfectas

Oso Vs Cerbeza. Pues eso que los niños empiecen desde pequeñitos a entender que si bebes mucha Beer te sientes como un Bear.

Traducciones perfectas Oso Vs Cerbeza

Categorías
Lo peor Miscelanea

Traducciones perfectas

Más traducciones perfectas. ¿Para qué estudiará la gente idiomas?

La que más me encanta es la de «Ningún cabalgar descalzo». ¡Pues nada, unas buenas botas de vaquero y podréis subir a caballo por la cinta.! Eso sí, siempre que el caballo «Tenga barandilla».

Traducciones perfectas

Categorías
Miscelanea

Traducciones perfectas

Otra de las peores traducciones.
Pues eso! no blanquear no caiga hierro chulo….

Traducciones perfectas

Categorías
Miscelanea

Traducciones perfectas

Las mejores traducciones de la historia siempre están donde más las necesitas.

Las peores traducciones

Categorías
Miscelanea

Traducciones perfectas II

No fumar más o menos

Categorías
Miscelanea

Traducciones perfectas

Me he quedado como estaba…

Traducciones perfectas